Inferring residue level hydrogen deuterium exchange with ReX